Arjuna, ich werde jetzt vom Feld zu den Eigenschaften des Feldkenners (Purusha) übergehen. Dieses intuitive Wissen liegt jenseits verstandesmäßigen Wissens. Es entwickelt sich dadurch, dass man charakteristische Gaben und Einsichten besitzt, die zusammen genommen ein derartiges Wissen hervorrufen.

Der Kenner des Feldes ist bescheiden und ohne Arg. Sei wie dieser Kenner. Wisse in deinem Herzen, dass alle Vortrefflichkeit nur vom Göttlichen ausgeht. Sei liebenswürdig. Verzeihe jeden dir zugefügten Schaden. Sei aufrecht und harmonisch in Gedanke, Wort und Tat. Diene deinem Lehrer und mach dir seine oder ihre guten Züge und gute Veranlagung zu Eigen. Sei standhaft in deiner spirituellen Entwicklung. Sei reinen Geistes - entfliehe der weltlichen Flut geistig-seelischer Verschmutzung, denn Reinheit ist für dein spirituelles Wachstum unerlässlich. Behalte immer die Kontrolle über deinen Körper, deinen Geist und deine Sinne.


aus
Bhagavad Gita
Das heilige Buch des Hinduismus
Eine zeitgemäße Version für westliche Leser
Arkana